论坛广播台
广播台右侧结束

主题: [分享]什么是琼海溜

  • 钟惠
楼主回复
  • 阅读:7524
  • 回复:0
  • 发表于:2012/8/11 13:58:53
  • 来自:海南
  1. 楼主
  2. 倒序看帖
  3. 只看该作者
马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转琼海社区。

立即注册。已有帐号? 登录或使用QQ登录微信登录新浪微博登录

琼海人最突出的口语特点:为了强调作用,往往在句尾加上一个“溜”字,而且这个“溜”字还发重音。比如说,催促对方快点走,别耽误时间,说“快快去下溜!”;做菜时,一方对炒菜的另一方说:“菜都熟去了溜!快快溜起来溜!”;哪家“准新娘”初次上门亮相,邻人好奇互问:“新娘生靓不?”“都靓里溜。”哪家“准女婿”上门拜见准丈人丈母娘,去窥视的人背地发表评论“那么‘公爹仔”色水都好里溜,就不知人品怎样?”;每年除夕那天,“溜”字的使用频率最高,三公二爹见面问候的第一句话便是“鸡肥不?”“都肥里溜。”……
总之,生活在琼海境内,无论您是政府要员,还是市井布衣;是妙龄女郎还是耄耋老妪,一开口说话,总是“溜”出一大串。因此,琼海人便有“琼海溜”、“阿溜”、“熟也溜,不熟也溜”的代名词。

注:此贴最先由网友【libangze】发表在旧版琼海在线话吧,转载于此,是为了方便网友在新版论坛浏览和评论此贴。如果您感兴趣可以点击网址http://www.qionghi.com/bbs/383.aspx查看原帖及原始评论。
  
二维码

下载APP 随时随地回帖

你需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登陆
加入签名
Ctrl + Enter 快速发布
""