主题: 海南话说“公房″

海南话说“公房”
陈业基

在海南，你如果听一个海南本地人说：我去“公房”“蹲”（dong）一下。你可能以为，这里的“公房”指的是“公家的房子”。如果这样去理解的话，那就大错特错了。其实，海南话所说的“公房”指的是厕所，文明点就是“清洁间”。我觉得海南话将厕所叫做“公房”在某一方面还很恰当的呢。厕所就是好多人一起共用的吧，而且好多厕所都是公家出钱建造的，将之叫做“公房”，应该是非常恰当的。

在城里，公共厕所叫做“公房”还说的过去；在家里将厕所叫做“公房”好像有点过不去，就你一家人用的，怎么能以“公”字称之呢？但人们已经习惯于用“公房”称呼厕所，所以即使在家里人们称之“公房”也就没有什么好奇怪的了。

过去，农村人并没有“公房”，去“放屎”（即解手）叫做去“蹲（音dong）园”，也叫做“蹲（dong）山”。园，即园地或荒野；山，即自留山或山林。好在当时有不用发工资的“清洁工”，即放养的猪和狗。你一出去“蹲”（dong）下，它们就摇着尾巴来到你的面前，眼睛瞪着，只要你的“屎头”（即大便）一出来，它们便纷纷上来争吃，吃得很干净的。因此虽然人们把“屎”“放”（拉）在园里“山”里，并不见得很脏。由此，海南人还得出一句谚语，叫做：“放屎吓猪姆。”这句谚语本来的意思就是不管你的“屎头”多大，猪姆照样将它吃掉。它的比喻义是虚张声势，但起不了作用。如：你不用“放屎吓猪姆”，我不怕你。

后来生产队里种田需要农家肥，因此要求各家各户在自留山里挖一个“屎司”（即粪坑）。“屎司”，有人水泥塑就，有人用“三合土”夯实，有人更简单，就在里面放置一个废旧缸坛。人们在“屎司”角边放置一根胡椒柱、木条或几块砖块，“放屎”时“蹲”（dong）在上面往“屎司”里放即可。这时人们去解手不再叫做“蹲（dong）园”或“蹲（dong）山”了，而改口叫做“蹲（dong）屎司”。生产队里建造的“屎司”很大，将各家各户收集来的粪水倒在里面，还将割来的绿肥（即能沤作水肥的飞机草、猪屎青等绿色植物）放进去一起沤，一定时间后用“尿桶”（即挑粪的木桶）挑到田间里施放。家庭里的“屎司”有人还用椰子叶肥料袋等物围起来，免得解手时被人看见“嘎吹”（即屁股）。生产队里的“屎司”那可是全露着的，做工时有人急了也就不管了，不论男女，“剥”（脱）裤就“放”。当时，只要你走近“屎司”，粪坑里外到处都爬满“青神”（海南人将一种绿色的大头苍蝇叫做青神）和白白的圆圆胖胖的“屎司虫”，臭味难闻。人们这时会说，我都“焗”晕了。

后来大队要求各村建设“公房”，但人们还是宁愿去“蹲山”。原因是当时还没有自来水，冲洗“公房”的水需生产队安排社员去挑。水用完了，就要等第二天开工。因此，“公房”里“臭熏熏”（形容很臭的意思）的。那时，我以为农村的“公房”就是这样，后来跑到海口去上大学，才知道城里的“公房”并不好到那里去。学校的“公房”虽然有专人管理，但管理人员一下班还不是一个样，或者说比农村里的“公房”还臭。后来学校建起了宿舍大楼，公房就是一条水沟，自来水终日流着，但也冲不走干涸的便便，还没有进去，就已经闻到异味了。在城里，“公房”最差的是车站。虽然大多车站都建有两层的“公房。但里面简直是不成样，屎尿到处都是，“臭熏熏”的，急了，只能是半就脱了裤子就放，放完赶紧走。走出外面，好久还觉得身上有臭味呢。

现在，不管是农村还是城市，“公房”几乎一样，三级无害的，贴上瓷砖，用瓷盆，很干净的，“放屎”后用水一冲，一点异味都没有。

时代在进步，“公房”也跟上了好时代。