论坛广播台
广播台右侧结束

主题: 海南话“鼻腘”和“嘴唇姆”

  • 基业
楼主回复
  • 阅读:3852
  • 回复:6
  • 发表于:2022/1/23 14:23:01
  • 来自:海南
  1. 楼主
  2. 倒序看帖
  3. 只看该作者
马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转琼海社区。

立即注册。已有帐号? 登录或使用QQ登录微信登录新浪微博登录


     海南话将鼻子叫做“鼻腘”,将鼻梁叫做“鼻腘梁”,将鼻孔叫做“鼻空”,将鼻毛叫做“鼻空毛”。在这里,海南话“鼻”字的读音与普通话差别不大,海南话读pi,普通话读bi;“梁”字也一样,海南话音近lyo,普通话读liang“空”和“孔”普通话同音,但在海南话,“空”读作hang,“孔”字海南话读作hong。


海南人最喜欢和别人开玩笑的一个动作是“捏鼻腘”。“捏鼻腘”,无论男女,只在于逗乐。故女生有时被男生“捏”了“鼻腘”,火也“不着”(即不发火),顶多还一句:你真讨厌!过去我们去“学室”(即学校),有一个姓张的老师最喜欢“捏”学生的“鼻腘”,“鼻腘”都被他“捏”得红红的还不松手。学生们都讨厌他死了。还有一个动作叫做“掏鼻腘梁”,这个动作使用的是食指,弯成勾状往人的“鼻腘梁”上自上而下勾一下。这个动作大人逗“小子”时最喜欢使用,显示其亲热。

海南话将嘴唇叫做“嘴唇姆”。“嘴唇姆”分厚、薄、适中三种。“嘴唇姆”生得厚厚的,表面上看人很朴重,许多老农和海边的人大都长着一副厚“嘴唇”;“嘴唇姆”长得薄薄的,表面上看人很尖刻,讲话“不打税”,话多且“利”(海南话将那些尖锐刻薄的话叫做“利”);女人“嘴唇姆”薄而且尖的更厉害,“相争”(即吵架)起来那是无人比得过“伊”(即她)的,所以我见到这类人先怵三分,最后采取“惹不起还躲不起”的策略远远避之。“嘴唇姆”长得适中的人是最“耐看”的。

 
随缘,认命,顺其自然。
  
  • 雷迅
  • 发表于:2022/1/24 6:11:34
  • 来自:海南
  1. 沙发
  2. 倒序看帖
  3. 只看该作者
基业
基业: 谢谢你点赞!
2022-01-24 07:31:33 回复
我运动,我健康,我快乐!
  
  • 放空心晴
  • 发表于:2022/1/24 12:05:21
  • 来自:海南
  1. 板凳
  2. 倒序看帖
  3. 只看该作者
放空心晴
2022-01-24 12:10:11 回复
基业
基业: 谢谢你的点赞及打赏!
2022-01-24 19:20:04 回复
你好,才是真的好。
  
  • 基业
楼主回复
  • 发表于:2022/1/24 19:21:07
  • 来自:海南
  1. 3楼
  2. 倒序看帖
  3. 只看该作者
感谢艺花广告颜老板的打赏!
随缘,认命,顺其自然。
  
二维码

下载APP 随时随地回帖

你需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登陆
加入签名
Ctrl + Enter 快速发布
""